Stephen Paddock, el hombre que disparó a una multitud en un concierto en Las Vegas desde el Mandalay Bay Resort and Casino, fue calificado por la policía como un “lobo solitario”. La expresión original en inglés es lone wolf, y no es casualidad, ni mucho menos poesía, que se haga tal asociación, puesto que tiene una definición muy precisa y acorde al caso, como lo establece el Oxford Dictionary: “un terrorista u otro criminal que actúa solo, en lugar de ser parte de una organización más grande”. Según el Collins Dictionary, la expresión se registra desde principios del siglo XX.
0 Comments